Es ist eine einfache Tatsache, dass nicht jeder ist dazu bestimmt,
ihre Seite in der Geschichte Bücher behaupten.
Aber eine Menge Leute
sind bereit, für ein Stück bezahlen.
Papst, zu brechen sind Sie
die NFL Single-Saison Rekord Sack,
und wenn Sie das tun, Sie verdienen zu kassieren, schlicht und einfach.
Das ist, wo sieben Figuren Management kommt in.
Wir stellen sicher, dass, wenn Sie zu erreichen eine Karriere Meilenstein so,
Sie werden belohnt für diese Leistung,
kurz gesagt, dass Sie sehr gut bezahlt.
Nun meine Frage an Sie, Popo, ist ...
Werden Sie mich Ihnen helfen, das zu tun?
- Das war perfekt. - Ja?
Ja, das war erstaunlich.
Er ist hier, JB.
- Was? Er ist zu früh. - Er ist immer noch hier.
Okay, Zeit zu gehen. Lassen Sie uns dies tun.
Klopfen ihn tot, Partner.
Das ist, wo sieben Figuren Management kommt in.
Wir stellen sicher, dass, wenn Sie zu erreichen ein Meilenstein wie die in Ihrer Karriere,
Sie werden belohnt für diese Leistung.
Also meine Frage an Sie ist sehr einfach, Popo.
Werden Sie mich Ihnen helfen, das zu tun?
Ja, das werde ich.
Nun, das ist ... Das ist eine gute Nachricht, Popo.
Warum verschwenden wir Zeit hier?
Lassen Sie mich gehen Sie Ihre Schreibarbeit begann,
und dann werde ich Ihnen vorstellen zu Ihrem neuen Team.
Cool.
Oh. Nur noch eine Sache, JB.
Nennen Sie es.
Ich brauche ein Millionen-Dollar-Handgeld.
- Was? - Sie wissen, wie, eine Million in bar.
Bis vor.
Oh ... Okay, Popo ...
Ich kann das nicht tun. Ich meine, das einfach nicht passieren.
- Ich meine, niemand kann das tun. - WWW.RlsDoc.Com -
Paul Carter, bitte.
Paul, hey. JB Bernstein.
Ich bin großartig. Danke.
Um ...
Nein, das ist der Grund, ich rufe
weil ich wollte, dass Sie wissen, dass ich zu lassen
kann Sie nicht, dass diese Woche zu überprüfen.
Nein, nein, nein, nein. Wir wollen immer noch die Büroräume.
Uh, nur ein paar Monate.
Ich wusste nicht einmal,
er wurde auf Procorp sprechen.
Nun, sie haben zu ihm.
Ja, wissen Sie, was sie sind Dabei ist völlig unethisch, okay?
Wir haben den Mann Pflege für sechs Monate. Ich meine, sechs Monate. Komm schon.
Und dann, puh, ist er weg. Sie kauften ihm?
Wenn man vom Teufel.
Ich hasse sie so sehr.
Wir brauchen nur ein anderes Spiel.
Wir haben keine andere Spiel, okay?
Sie kauften nur unser Spiel.
Und wir können nicht mit ihnen konkurrieren. Sie sind zu groß.
Sie will zurück? Huh?
Sie wollen Arbeit in der Todesstern?
Nein, ich habe keine Arbeit will auf den Todesstern. Ich hasste den Todesstern.
Ich will Arbeit für uns, Ich möchte für Sie arbeiten, aber, schau,
komm schon, das ist nicht wirklich funktioniert.
Noch. Es ist noch nicht funktioniert.
Komm schon. Darf ich Sie daran erinnern, bitte dass wir einige sehr gute Kunden.
Emmitt Smith, Barry Sanders, Curtis Martin.
Okay. Darf ich Sie daran erinnern, dass sie alle im Ruhestand.
Mein Punkt ist einfach, dass wir es getan haben, bevor, wir können es wieder tun.
Das ist, wie das funktioniert. Wir müssen es nur zusammenhalten.
Meine Damen und Herren, bitte begrüßen
Die Los Angeles Clippers!
Mir ist schlecht. Können wir gehen?
Wie wäre es, dass Baseball-Besitzer wissen Sie das?
- Wie war sein Name? - William Chang.
Das große Geld Kerl von San Francisco
Auf der Suche nach Investitionsmöglichkeiten in Asien.
Außer wir haben noch nichts in Asien.
Vielleicht sollten wir etwas finden. Denken Sie über Yao Ming.
Dass dude wert als hundert Millionen in der chinesischen Vermerke.
Wir müssen nur unsere Yao finden.
Okay. Wenn es um China geht, wir sind spät, um die Partei. Chinas erschlossen.
- Feine, Taiwan. - Erschlossen.
- Südkorea. - Erschlossen.
Nordkorea.
Groß. Ich werde ein Treffen.
In Ordnung. Nun, dann diese. Was, wenn wir gehen jung?
- Mmm-hmm. - Finden Sie irgendein Kind, das Talent zu entwickeln.
Holen Sie sich in im Erdgeschoss.
Mmm. Hey, die Red Sox unterzeichnete gerade eine 8-Jährige.
In Ordnung. Vielleicht hängen wir an Entbindungsstationen.
Ja, das letzte Mal habe ich getan, Ich kam nach Hause mit Zwillingen.
Rechts. Schlechte Idee.
Hey, hör zu, du wirst es lieben wenn es passiert.
Sie müssen nur in springen auf.
Ah, schau dir das an. Cricket.
- Oh, komm schon. - Komm schon. es entspannt mich, okay?
Früher habe ich das mit meinem Vater zu sehen. Es ist ein großartiges Spiel.
- Es ist nicht ein großartiges Spiel. - Es ist ein großartiges Spiel.
Es sieht aus wie eine Irrenanstalt wurde eröffnet
und alle Insassen waren erlaubt, einen Sport zu schaffen.
Das ist einfach nicht wahr. Okay? Eine Milliarde Menschen dieses Spiel spielen.
Es ist mir egal. Es ist, weil jeder kann es spielen.
Es gibt keine erkennbaren Regeln.
Sie schlagen den Ball, wo Sie wollen und es ist offenbar fair.
Und dann hin und her laufen und kennzeichnen sich mit Fledermäusen.
Das ist Unsinn. Kleinkinder können dieses Spiel spielen.
Okay, werden Sie sogar hören , sich gerade jetzt?
Weißt du, wie dumm es klingt?
Es ist ein brillantes Spiel.
Und ich bin in Schwierigkeiten.
Sie sind nicht mit dem Auto.
Oh, meine Frau liebt es,
wenn ich ein Taxi nehmen Hause, denn ich bin so berauscht.
- Hey. - Hey.
- Gute Nacht, Jungs. - Night.
- Wer ist er? - Was? Sie ist meine Mieter.
Sie lebt in Der Bungalow aus zurück.
Wow. Hinterhof hottie.
Nein, sie ist nicht mein Typ.
Ach, wirklich?
Warum? Weil sie nicht ein Modell?
Ja, denn sie ist nicht ein Modell.
Was ist los mit dir, okay? Sie ist nett.
Hast du sie gesehen? Sie ist nett. Und was macht sie?
Ich weiß nicht. Sie studiert ein Arzt sein.
Oh, sie studieren, um Arzt zu werden. Oh, mein Gott. Ew!
Ja, bleiben Sie weg von diesem.
Weil sie kein Modell und sie ist smart. Das ist schrecklich.
- Mañana, bro. - In Ordnung. Erhalten Sie sicher nach Hause.
Wir werden dieses heraus.
Ich weiß nicht, wie viel mehr Ich kann dies tun, JB.
Schauen Sie, wir sagten, wir gonna geben wurden er zwei Jahre auf unsere eigenen,
und es ist jetzt drei
und wir haben noch nicht scheinen, einen neuen Kunden zu unterzeichnen.
Ja, ich weiß. Ich bin mir dessen bewusst, dass.
Aber, schauen Sie, wir brauchen nur einen großen Kunden ...
Ja, das war Popo. Popo war unser Mann.
Ich will nicht auf dich verlassen. Ich nicht.
Ich weiß nur nicht, was anderes zu tun.
Wir gonna knacken dieses Ding, Aash. In Ordnung.
Wir gonna knacken, Aash.
Ich hatte einen Traum in längst vergangenen Zeit Wenn die Hoffnung war hoch und das Leben lebenswert ... Youse hatte nicht erwartet, dass haben Sie? Wussten Sie? Nein. Ich träumte, dass die Liebe würde nie sterben ... ... vor, im Hintergrund zu haben ...
... Innenstadt von Los Angeles ... ... Sauerstoff zu jeder Last um Ihre Reinigungsmittel zu steigern ... sicher eine große Serie für Matt Prior. enttäuschend gegen die Indianer im Test. - Siebzig läuft. - Chance heute wieder gut zu machen. Eines der Dinge, über ... sterben ... Ich träumte, dass Gott sein verzeihe
Dann war ich jung und ohne Angst ...
... der Schlupf, einem breiten Halbvolley.
- Koch weiß es. - Oh, mein.
So verschieden von dieser Hölle ich lebe ...
Es war eine erfolgreiche Leistung von Alastair Cook-... Hey. Wie schnell sie in Cricket-Feld? Fein, Schüssel. Wie schnell sie im Cricket Bowl? Weißt du was? Hol mir ein Treffen mit Chang in dieser Woche. Ich denke, dass ich das geknackt.
Sie wissen nicht Baseball spielen in Indien.
Das ist richtig. Tun sie nicht. Sie spielen Fußball.
Aber wir denken, dass wir umwandeln kann ein Cricket-Bowler in einem Baseball-Pitcher.
Schau, Indien ist die letzte großen unerschlossenen Markt.
Wir finden neue Fans gibt für American Baseball,
die finanziellen Möglichkeiten sind endlos.
Herr Chang, wenn wir liefern können Major League Baseball
seine erste indische Ballspieler,
Das ist eine Milliarde neue Fans.
Was haben ein Milliarden neue Fans müssen?
Eine Milliarde Hüte. Eine Milliarde T-Shirts.
Und Sie dieses Set wanna bis wie es ein Talentwettbewerb?
Genau.
Das wird dafür sorgen, maximale Belichtungs Talent zu drücken.
Sehen, wenn wir dorthin gehen und finden diese Jungs,
Wir bringen sie wieder hier, Wir schulen sie in LA,
und dann haben wir sie unterschreiben lassen mit einem professionellen Franchise.
- Was ist die Timeline? - Zwei Jahre.
Können Sie es in einem zu tun? Sicher. Wirklich? Ein Jahr? da Ich dachte, wir die beiden. Ich musste ihn anschließen. Okay, wir nicht finden können, und trainieren zwei Nobodys in einem Jahr. Es kann nicht durchgeführt werden. Nun, ohne dieses Angebot, wir sind fertig.
Also habe ich einfach gespeichert unserem Geschäft Aash. Sie sollten mir danken sein.
Oh, ich würde es Ihnen danken wenn der Deal war nicht verrückt.
- Nun, offenbar Chang nicht so denken. - Chang ist reich. Sie wissen, was reiche Leute tun kann?
Sie können verrückt sein. Wir können nicht, okay? Wir können jemanden nicht finden , der noch nie nahm eine Baseball und ihnen beizubringen, wie man die Tonhöhe. Du hast recht, wir können nicht. Aber ich kenne jemanden, der kann. Überqueren Sie es um.
Biegen Sie es tief.
Voreingestellten Ihre Fanny. Lift und Pflanzen hart.
Danke. Das ist unser Mann. Tom House. Handschuh vor der Tür. Promotion in Psychologie der Dreißig Jahre in den großen Ligen als Spieler und Trainer. Sie den Kopf nicht bewegen. Die Hälfte der Baseball denkt er ist absolut verrückt, aber man kann nicht mit seinen Ergebnissen zu argumentieren. Ball an der Wand. Handschuh an der Wand. Knie an der Wand. Wenn jemand es tun kann, kann er.
Es kann nicht durchgeführt werden.
Cricket und Baseball sind zwei völlig unterschiedliche Wurfbewegungen.
Die Biomechanik, das Timing, die Sequenzierung,
es ist einfach nicht das gleiche bei allen.
Ich meine, auch wenn du mich gefunden ein paar Kinder,
es gibt keine Möglichkeit, sie würden bereit sein, für eine Pro Tryout,
nicht in einem Jahr.
Sie sagen also, es ist unmöglich?
Ich sage nicht, es ist unmöglich.
Ich sage nur, es ist ... Es ist höchst unwahrscheinlich.
Warum nicht Sie es betrachten ein höchst unwahrscheinlich Herausforderung?
Denken Sie darüber nach. Wenn es nicht funktioniert, wen interessiert das?
Kein Schaden, kein Foul.
Aber wenn es funktioniert
und Sie haben zwei Kinder nehmen von der Mitte des Indien
die noch nie abgeholt ein Baseball in ihrem Leben
und sie in Major League Perspektiven in einem Jahr ...
Nun, ich kann mir keine bessere Stecker denken
für Ihre Methoden als das, oder?
Sie sicherlich brauchen keine Hilfe mit Ihrem Nick, oder? JB, Ich habe durch die gesamte Liste gewesen. Ich kann nicht einen einzigen finden Major League Scout das ist bereit, um Indien zu reisen für drei Monate. Ich kann nicht da sein ohne scout in irgendeiner Form. Ja, kein Scherz. Ich werde jemanden, der da ist sein müssen in einem Monat für den Beginn der Qualifikations.
- Ich kenne das. - Warten Sie mal. Warten Sie mal. Hallo. Sie starten?
- Ja, ich muss gehen. - Gehen Sie nicht.
Ich muss. Vergessen Sie nicht über mich.
Ich werde nicht vergessen, über Sie. Ich werde dich vermissen. Okay. Bringt mir etwas. - Ich werde Ihnen etwas bringen. - Sie besser. Wissen Sie, ich wünschte wirklich, Ich hatte nicht gehört.
Bye. Ja, gut, wenn man sie sah, Sie verstehen würde.
- Schicken Sie mir ein Bild von ihr? - Nein, ich bin nicht Sie senden ... Sind wir 14? Ich habe Sie zurückrufen. - Hey. - Hey. Meine Waschmaschine ist wieder gebrochen. Dieses Mal habe ich denke, dass es tot ist. - Warum? - Ja, gut, es ist das Rauchen. Wörtlich aus dem Rücken. Und es macht das wirklich laute Geräusche. Es ist ähnlich wie ker-tuckern, ker-tuckern, ker-tuckern. Okay, okay, Okay- Ich gehe für Indien heute. Oh, das ist cool. So dass ich nicht wirklich Zeit um damit umzugehen. Und ich habe auch wirklich nicht das Geld jetzt. So könnten Sie mir einen Gefallen tun Und könnten Sie, während ich weg bin, benutzen Sie mir nur? Könnten Sie in freies Waschmittel werfen und die Verwendung von Ihren Grill?
- Okay, umzugehen. - Alles klar, umzugehen. Danke, Mann.
- Bitte. - Gracias. Ich glaube, ich bin bereit. Oh! Okay. Hallo, Theresa. Vivek nie auftauchte. Gewartet dort für drei Stunden. Ich bin jetzt in einer Kabine. Nun, wenn Sie von ihm zu hören, haben ihn zu rufen mich an diesem Handy.
Haben Sie es? Okay.
Bye.
Was ist mit all den Hupen? Ja, Sir. Ja, Sir. Entschuldigung.
Sir. Das ist der Ort, Sir. - Hier. - 183? Ja, Sir. Ja, Sir. Im Obergeschoss, im Obergeschoss. In Ordnung. In Ordnung. Danke. Hallo, gibt. Entschuldigung. Entschuldigung. Whoops. Ja, da gehen wir. Das ist meine Schuld. Können Sie mir sagen, welche 3B ist? Hallo. Ich bin JB Bernstein. JBB, Sir. Hallo. Ich bin Vivek.
Sollten Sie nicht, um mich abzuholen am Flughafen heute?
Ja, aber das ist morgen.
Nein, Vivek, heute.
Das ist, warum ich hier stehe.
Ich war mir sicher, dass es morgen, JB Sir.
Ich habe versucht, fordern Sie den ganzen Tag. Die Telefonleitungen sind noch nicht auf und ich war beschäftigt auf meinem Handy, wissen Sie, versuchen, das Problem zu beheben. Aber, wie auch immer, sind Sie jetzt hier. Wir sind sehr aufgeregt über Million Dollar Arm, JBB, Sir. Danke. Und es ist einfach JB. - Okay. - Ein "B" - JB. - Nein ", Sir." - Also das ist unser Büro? - Ja, JB. Gibt es immer so viel Verkehr? Es gibt immer Verkehr in Mumbai, JB. Was ist mit dem Hupen? Inder lieben Hupen, JB. Ich weiß nicht, warum. Es hilft nicht. Wie auch immer, sich niederlassen Sie, und dann, wenn Sie bereit sind, können wir einen Statusbericht Treffen haben. Groß. Ich bin bereit. Lass es uns tun. - Sofort? - Ja.
Oh, okay. Zunächst einmal freue ich mich, Ihnen mitteilen zu können
dass alle unsere Pläne reibungslos und pünktlich ausgeführt. Groß. Kann ich die Flyer sehen?
Flyer sind noch nicht da. Sie sind in der Druckerei. Wir versuchen, sie zu erhalten. Okay. Wie über die T-Shirts? Sie sind im Lager. Wir versuchen, sie zu erhalten, zu. Okay, aber die Ausrüstung dass wir über gesendet, die Batting Cages, Bälle, Schläger, das ist alles hier? Ich bin glücklich, dass bestätigen sie alle sind hier in Indien. Aber Sie müssen sie nicht hier? Nein, sie sind bei den Zoll. Ich denke, wir sollten daran arbeiten werden. Okay, Vivek, muss ich Dinge pünktlich und reibungslos laufen, aber eigentlich pünktlich und reibungslos, nicht Indianer auf Zeit und reibungslos. Sie wissen, hier in Indien, wir tun Dinge ein wenig anders als in den USA.
Okay, also, was haben wir zu tun, um unsere Sachen zu bekommen? Uh, wir müssen Geld bezahlen.
Geld zahlen. Wie ein Bestechungsgeld?
Nein, nein, nein. Nicht ... nicht ein Bestechungsgeld. Ich meine, warum solche Worte benutzen? Wir nennen es "unter Umgehung des Systems." Die Systeme sind in Indien sehr langsam, so umgehen wir sie. - Mit dem Geld bezahlen. - Das ist der indische Weise. Inder lieben Hupen und Umgehen des Systems. Okay. Lass es uns tun. Er sagt, kommen nach drei Wochen. Was willst du? Sie wollen mehr? Wie viel wollen Sie? Hau ab! Vivek, mir zu erklären, warum können wir nicht umgehen, dass Kerl. Wir können, aber nicht dort, JB. - Gut, gut, wo? - Ah. Nun, ich weiß es noch nicht.
Weißt du was, Vivek,
Ich fange an, die Geduld zu verlieren mit diesem ganzen Plan von Ihnen.
Verlieren Sie nicht die Geduld, JB. Sie werden es in Indien brauchen. Ah, hier ist er. Er sagt, er werde es hier zu tun! Hier? In der Mitte der Straße? Das ist, wo er will , um das System zu umgehen. Wirklich? Danke. Hey. Was ist los? - Ich fand unser Scout. - Wirklich? Wer?
Ray Poitevint. Er ist einer der besten. Er ist im Ruhestand, aber Haus sagt, er kann es in zwei Wochen. - Oh, das ist großartig. Tolle Neuigkeiten. - Bitte.
Alle Rechte, zu hören, ich ruf dich morgen an.
Alles klar, werde ich Sie später sehen werden.
- Bye. - Entschuldigen Sie, Sir.
- Sind Sie JB Bernstein? - Ja, bin ich.
Hallo, Sir. Ich bin Amit Rohan.
Ich liebe Baseball.
Ich würde sehr gerne mit Ihnen zusammenarbeiten The Million Dollar Arm.
Groß. Tryouts in Mumbai am Ende des Monats.
Kommen Sie vorbei.
Lobby, Sir.
JB Sir, ich weiß nicht Baseball spielen.
Schau mich an. Zu klein, um zu konkurrieren.
Aber ich lehren Baseball in New Mumbai.
- Sie machen? - Ja, Sir.
An meiner Hochschule habe ich sieben Studenten.
Fragen Sie mich Fragen über das Spiel des Baseball,
Ich werde es Ihnen sagen. Fragen Sie mich.
Okay.
Wie viele Innings macht einen Pitcher
haben, um die Tonhöhe, den Sieg zu holen?
Können Sie mir eine andere Frage?
Nein Wiedersehen.
Sir. Sir, ich werde kostenlos, Sir arbeiten.
Wirklich?
Ja, Sir. Ich werde, umsonst zu arbeiten.
- Wann können Sie anfangen? - Nun, Sir. Jetzt ist gut. Lass uns gehen. - Wirklich, Sir? - Ja. - Kommen Sie. - Nachdem Sie, bitte. Danke. Danke, JB Sir. danken Sie für dieses Leben verändernde Chance. Nicht schwitzen. Vivek ist dies Amit. Er wird heute mit uns arbeiten werden.
Hallo. Amit.
Alles in Ordnung, Jungs, lasst uns gehen. Wir haben einen großen Tag. - Wir müssen das Wort zu verbreiten. - Keine Sorge, JB.
Inder sind sehr gut auf die Verbreitung des Wortes. Eine amerikanische Firma hofft auf einen Cricketspieler finden eine sehr schnelle Ball werfen. Der Preis ist mit hundert ... ... Tausend US-Dollar ... ... mit der Chance zu $ 1 Million zu gewinnen. Aber wissen Sie in einem Land wie Indien denken, wo wir mit Cricket besessen, glaubst du wirklich, amerikanischen Baseball wird dann nicht auf? Sie sind sicher, dass wir nicht brauchen, eine schriftliche Vertrag für das TV-Studio?
Es wird nicht notwendig sein, JB.
Das scheint einfach verrückt mir, auch für hier.
Die TV-Studios wird es sein, glaub mir.
Sie sehen, Vivek, in den USA,
wir würden Anwälte erhalten und Schreibaufträge,
und dann wäre alles reibungslos laufen.
Aber tun Anwälte und Verträge
die Dinge reibungslos in den USA laufen?
Nein, sie in der Regel nur verwirren die Hölle aus alles.
Aber es könnte mich besser zu fühlen.
Ich verstehe.
JB Herr, der Major League Baseball-Scout Mr. Ray ist angekommen.
Er ist in das Taxi.
Ich ging zum Flughafen , um ihn abzuholen. Es ist wirklich spannend.
Fantastisch. Bringen Sie ihn auf.
Wir können das nicht tun.
Ray-
Ray!
Ist er zu atmen?
Ja. Soll ich ihn nehmen ins Krankenhaus, Sir?
Nein, nein. Moment mal.
hey
Bin ich auf Feuer?
Nr. bitten um Entschuldigung.
Dass eine bessere Wasser gefiltert werden.
- Wer bist du? - Ich bin JB Bernstein.
- Oh, das Mittel. - Ja, der Agent.
- Bin ich in Indien? - Ja, ja, Indien. Indien, Sir.
- Sie haben Hotels in Indien? - Ja, das tun sie.
Bringen Sie mich in einem Hotel und nicht aufwachen mich wieder
bis jemand die Wurf ein Baseball, du das?
Alle Rechte, auch, Ich will nur sagen, es ist schön, Sie zu treffen,
und machen Sie sich bereit, denn wir auf der Straße sind
erste, was am Morgen, okay?
Ich kann nicht warten.
- Nehmen Sie ihn einfach zum Hotel. - Okay, Sir.
Alles in Ordnung, heute sind wir in Nashik.
- Nas-HIK. - Nas-HIK.
Morgen Jaipur, Neu-Delhi, bis zu Chandigarh,
dann in Lucknow, Kalkutta sind wir,
Bangalore, Goa, dann zurück nach Mumbai für das Finale.
- Wie ist das Geräusch, Ray? - Klingt wunderbar.
- Sind diese Orte? - Sie sind in der Tat.
Sie mag es, auf der Straße?
Worte können nicht ausdrücken.
- Sie alle hier für uns? - Ja, JB.
Das ist genial.
Die Dinge sind sehr reibungslos läuft, JB.
Ich denke, sie sind.
- Das ist großartig. - Wir werden sehen.
Vivek, wir haben hier ein halbes gewesen Tag. Niemand kann mehr als 45 zu werfen.
JB Sir, weitere 60 Männer nur hat sich registriert.
Groß.
Ray, sind, wie willst du wissen, ob jemand werfen
wenn Sie Ihre Augen schließen den ganzen Tag halten?
- Ich kann es hören. - Wirklich?
Ja.
Das war vor etwa einem 43.
In einer eindrucksvollen Wahlbeteiligung
in der Stadt Nashik heute
Hunderte von jungen Teilnehmer zeigten sich
für den US-amerikanischen ausprobieren
Million Dollar Arm Pitching-Wettbewerb,
was in ganz Indien reisen weiter
auf der Suche nach ein paar starken bewaffneten Jungen.
Die heutigen Kandidaten zeigte außergewöhnliche Begeisterung
für eine Sportart, die sie wahrscheinlich ...
Oh, Gott, was habe ich zu essen?
Und doch, trotz der massiven Wahlbeteiligung,
es scheint schwieriger als es aussieht zu sein.
- Hey. Hallo? - Hallo, Brenda.
Schauen Sie, wir skypen. Wie ist Indien?
Es ist in Ordnung. Ich bin in der Mitte von etwas. Was ist los?
Es tut mir leid. Also ich weiß nicht bedeuten, der Überbringer schlechter Nachrichten sein,
aber Ihre Waschmaschine wurde nun gebrochen, auch.
- Ernsthaft? - Ich bin nur gonna Lohn für ihn,
- Und ich werde es mir aus der Miete abziehen. - Geldbuße. Tun.
So, wie der Wettbewerb hin? Sind Sie aufgeregt?
Ich werde, wenn wir können sein finden ein Kind, das in den 80er Jahren aufschlagen kann.
In ... Okay.
Ähm, wie ist das Essen? Ist es verrückt gut?
Ich sollte wieder an die Arbeit, Brenda.
Okay. Viel Glück mit dem ...
- Okay. Bye. - Bye.
So viele Menschen dort.
JB Sir, er sagt, er ist jung im Geist.
Er will es versuchen. - Hä?
Was ist das, mein Sohn?
Million Dollar Arm.
Sie spielen nicht Fußball.
Es ist ein Wettbewerb.
Eine Million US-Dollar.
Dies ist für Kinder. Sie haben zu tun. Eigentliche Arbeit. Aufruf an alle Cricket-Spieler! Komm und sei ein Kandidat in der "Million Dollar Arm"-Wettbewerb. Trainer? Was ist es, Rinku? Wir sind alle Leichtathletik, nicht Kricket-Spieler. Nur weil sie fordern für Cricket Spieler bedeutet nicht, Sie nicht versuchen kann.
Ich möchte sich anmelden, Coach.
Also dann melden Sie sich.
Ich bin nicht deine Sekretärin, Rinku.
Wenn ich eine Million Dollar gewonnen, Ich wette, Sie wären.
Sie machen einen Witz.
JEDER! 10 Runden!
Aufstehen!
Mit freundlicher Genehmigung von Herrn Singh.
Dies ist eine totale Katastrophe.
Ach, kommen Sie, es ist nicht so schlimm.
Nicht eines dieser Kinder können werfen über 65 Meilen pro Stunde.
Ich schwöre bei Gott, einige 'em kann nicht einmal traf den Käfig.
Wie ist unser Geld hält aus?
Nun, es ist nicht, aber wissen Sie was,
Nicht Sorgen machen.You unsere Jungs finden
und ich werde einen Weg finden, , um den Haushalt Arbeit zu machen.
Was bedeutet Ray denken?
Nun, wenn er aufwacht, Ich Werde IHN fragen. Übrigens,
Glaubst du, du könntest jemanden bekommen
ein wenig von diesem Jahrhundert?
Hey, das war der Preis stimmt, alles in Ordnung?
So stoppen Sie Ihre beschweren.
Wo bist du? Welcher Stadt sind Sie überhaupt?
- Ich bin in Agra. - Agra? Warten.
Das ist, wo das Taj Mahal ist, oder?
Ja, nein, ich stehe direkt vor ihm.
- Wie ist es? - Es ist weiß.
Außer für den Teil, der rot ist.
Es gibt einen kleinen Hund im Vordergrund.
Komm schon, Mann. ernsthaft, wie ist das Taj Mahal?
Ich wollte schon immer zu sehen.
Oh, gut, sag dir was. Warum kann ich nicht setzen Ihr Freund Ray auf dem Handy
und er kann Ihnen seine ersten Eindrücke?
Ray, Kumpel, wie geht es dir?
Hallo? Ray?
Verkaufen Sie Ihre Freundin für Geld!
- Hallo, Brenda. - Hey.Hey, JB.
Ich habe einige sehr gute Nachrichten für Sie.
Der Monteur kam und er fixiert sowohl der Waschmaschinen.
Zwei für den Preis von einem. Fertig.
Wirklich? Wie haben Sie schwingen das?
- Ich schlief mit ihm. - Ernsthaft?
Nein, aber er war sehr attraktiv, ich werde ihm das zu geben.
- Wie wird der Wettbewerb hin? - Nicht so toll.
Niemand hier kann ein Baseball zu werfen.
Machen SIE Sich deswegen keine Sorgen. Du wirst finden, Ihren Mann,
und dann, du wirst erst hier, bevor Sie es wissen,
Bewirtung eine ganze neue Generation von Modellen
für erlebnisreiche Geschichten zu erzählen.
Danke für die aufmunternden Worte.
Alles klar, ich werde Sprung in der Dusche denn ich bekam einen Termin heute Abend.
Wirklich? Mit wem?
- Äh, ich bin nicht gonna sagen. - Komm schon.
Gut, der Maytag Mann. Bye, Indien.
Dieser Ort sieht aus wie es Potenzial hat.
Dies ist Lucknow. Es hat einen sehr guten Ruf.
Ruf? Gut. Alles, was im Zusammenhang mit Sport?
Ja, Jungs aus ganz Indien hierher zu kommen für die Ausbildung.
Nun, dann sollte es sein ein paar Qualifikations.
Was denken Sie, Ray? Sie fühlen es?
Ich fühle mich etwas.
Ich denke, es ist das Essen, das ich letzte Nacht hatte.
Sie waren bereits dort. Brutal.
Alles klar, alles in Ordnung, wir haben ein paar Anwärter hier.
Eins, Walisisch.
Sie waren alle Mist.
Danke, Ray. Das ist wirklich hilfreich.
Sie wollen, dass ich lügen?
Ich tue.I Art wollen Sie zu lügen, ein wenig.
Das klang gut.
Hat er nur werfen 83?
Sicher, es klang wie. Mal sehen, ob er es wieder tun.
- Wow! - Whoa.
Okay.You wissen, was wir so nennen?
- Totschlag. - Nein, wir nennen diesen Saft.
War? Sie wollen Saft? Ich Werde es zu bekommen.
Nein, wir haben nur ein Kind gefunden,
warf vier Plätze in der Mitte der 80er Jahre.
Ja, er ist ein wenig wild, aber ich nehme es.
- Zum ersten Mal habe ich Lächeln Ray gesehen. - Bernstein.
- Was? - Schauen Sie sich diese.
Alle Rechte, halten. Ich rufe Sie zurück. War?
Wie lange ist er so?
Etwa eine Minute.
Ist er gehend zu werfen?
Ich Habe keine Ahnung.
Ist das richtig? 82 mit, dass Bewegung? Ist das überhaupt möglich?
Ein Linkshänder mit Saft. Sie sehen nicht, dass jeden Tag.
Ein Linkshänder mit Saft ist gut, Sir?
Lefty mit Saft ist groß, Amit.
Ein Linkshänder mit Saft ist Geld in der Bank.
Lucknow war riesig für uns.
Wir fanden vier Jungs gibt, und dann kamen wir auf einer Rolle.
Als wir nach Goa kam, hatten wir uns irgendwie fand 16 weitere.
Ich meine, diese Kinder die Hälfte nie reiste vor,
so dass sie begeistert waren nach Mumbai kommen
und trainieren für das Finale.
Wir stellen sie in einer kleinen College-
wo Amit lehrt. Amit hakte es.
Er war der Schlüssel, denn keiner von ihnen Jungs wirklich Englisch sprechen.
In der Tat, bat ich ihn, in die USA kommen
und sei der Übersetzer für die Gewinner.
Ray hat gnädig angeboten, um zu bleiben
und trainieren die Jungs für das Finale.
Er scheint tatsächlich zu sein amüsiert sich.
Und Amit hat sich Ray Schützling,
Studium alle seine Methoden, gute und schlechte.
Hmm. Hört Sich-Maut ein.
Ich weiß nicht, ob es ist toll,
aber zumindest ist es zusammen kommen.
War? JB, in Mumbai sind Sie.
Sie tun genau das, was SIE wollen.That braucht Mut.
Ich persönlich nur kann nicht warten, um zu hören, wie alles sich herausstellt.
Das kostet Sie eine Flasche Wein.
- Eine Flasche Scotch. - Bessere.
Umzugehen.So kann ich sehen, Büro?
Nun, ich bin jetzt auf dem Dach da die Klimaanlage gebrochen. Shocker. Aber hier ist meiner Ansicht nach.
Wow.
- Richtig? - Das ist wirklich cool. Ja, Sie haben Art von , um die Gerüche haben, um die volle Wirkung zu bekommen. - Riecht es so schlimm? - Ja, manchmal. Und dann riecht es manchmal erstaunlich. Es ist eine Studie, in Extremen wie alles andere an diesem Ort. Mmm! Kann ich das Taj Mahal sehen? Es ist etwa 700 Meilen entfernt.
- Oh, verdammt. - Hey, Brenda. Jetzt sofort? Ist er ... Alle right.There ist ein ... Ich Muss GEHEN. Ich muss gehen, um einen Patienten gerade jetzt sehen.
- Bye-bye, Brenda. - Bye-bye, Mumbai.
Eins, zwei, drei.
Sie verwendet werden, um an die Akademie zu gehen, Nicht Wahr?
Ja.
Warum bist du gegangen?
Mein Vater verletzt seinen Rücken.
Ich hatte zu helfen, fahren seine LKW.
Vermisst du es?
Sie stellen viele Fragen! Ich versuche, zu üben.
OK, ok. Entschuldigung.
Ja, ich vermisse es.
Haben Sie Kricket zu spielen?
Nein.
Ich hasse Fußball.
Ich spielte Fußball.
Ich werfe den Speer.
Ich hasse Cricket, auch.
Und ich saugen sie an.
Ich bin Rinku.
Ich bin Dinesh.
Wenn Sie gewinnen, was machen Sie gehen, um mit dem Geld?
Ich werde meinen Vater kaufen einen neuen LKW.
Ich Verstehe.
Sie sollten ihm einen Fahrer zu bekommen, auch.
Vielleicht werde ich.
Hallo, Leute!
Lassen Sie uns spielen Million Dollar Arm!
Okay, begrüßen Sie bitte unsere 20 Finalisten.
Das Ist spannend! Ich kann nicht glauben, dass wir so weit gekommen.
Wir?
Hey, jemand hatte halten Sie die Festung, in Ordnung?
Ich bin hier jetzt aber. Schauen Sie, das an! Das ist erstaunlich!
Was ist das tun muss mit Wurf ein Baseball?
Es ist wie eine Art von Zirkus.
Geben wir ihnen alles eine Runde Applaus!
Sie haben alle gearbeitet sehr schwer, hier zu bekommen.
Alle Rechte, die Zeit ist jetzt gekommen
die Männer von den Jungen zu trennen.
Bevor wir das Spiel starten,
Ich will einfach nur schnell laufen durch alle Regeln.
Jeder Spieler bekommt 10 wirft.
Sie werden gerichtet werden auf die Geschwindigkeit, mit Bonuspunkten für Streiks.
Sowohl die erste und die Gewinner des zweiten Platzes
in die Vereinigten Staaten zu reisen.
Lassen Sie uns also einen rumble!
Können wir dafür verklagt?
Es ist durchaus möglich.
Achtundsiebzig! Nicht schlecht für den ersten Pitch des Tages.
Oh! - Neunundsiebzig! - Nice. Eighty-one! Nicht schlecht.
Das setzt KBöhme Sharma auf dem zweiten Platz.
Oh, fünfundsiebzig. Nicht ganz schnell genug für eine professionelle Krug. Zweiundachtzig! Das wird Avinash nehmen Mehta zum zahlen eine Position. Der Wettbewerb wird erst richtig los, mit nur zwei Kandidaten nach links zu gehen. Weiter oben, Dinesh Kumar Patel! Vierundachtzig! Unsere schnellsten Tonhöhe des Tages. Und eine perfekte Streik, das gibt ihm Bonuspunkte. Er wird gut sein. Whoo!
Eighty-six! Aber kein Streik.
Fünfundachtzig! Siebenundachtzig. Noch keinen Streik. Wow! Dieses Kind ist schwer zu werfen! Nein, er wirft Wildbahn. Es könnte ihn gekostet. Oh, fünfundachtzig! Das hat gerade Dinesh Kumar Patel auf dem ersten Platz mit nur einem mehr Teilnehmer und $ 100.000 auf der Linie! Und schließlich unsere letzte Teilnehmer, Rinku Singh. - Dies ist der Linkshänder. - Wir nennen ihn den Flamingo.
Ist er Gonna Wurf Der Ball, oder ist er gonna stehen dort?
Dreiundachtzig, und eine perfekte Streik.That ist ein starker Start. - Achtzig! Aber kein Streik. - In Ordnung. Ein Streik, bei 82.
Ein weiterer Streik! Vierundachtzig! Nun, es wird in der Nähe sein, aber ich habe immer noch die Zündkerze weiter auf Punkte. - Dinesh Patel? - Ja. Also, warten Sie, was hat der Linkshänder tun muss, um diese Sache zu gewinnen? Sechsundneunzig wild, oder eine perfekte Schlag über 84. Er ist kein Schuss auf 96 bekam.
Perfekte Streik, das geht, schwer unter Druck. Bingo.
Eine perfekte Streik! Ja! Und der Gewinner,
auf der Grundlage seiner Geschwindigkeit und Genauigkeit, ist Rinku Singh! Er gewann 100.000 $ US, eine Reise nach Amerika, und ein Tryout mit einem großen League Baseball Team! Und auf dem zweiten Platz und gewann $ 10.000 und auch eine Chance, um zu trainieren in den Vereinigten Staaten von Amerika, ist unsere wunderbare Dinesh Kumar Patel! Herzlichen Glückwunsch! Gut gemacht! Wir haben es geschafft, Partner. Wir wirklich haben es geschafft! Wir taten.Thank Sie, Ray. Okay, ich werde sagen, dass mein Abschied und meinen Weg zu einem Flugzeug.
- Was werden Sie starten? - Ja. Meine Aufgabe ist es über und meine Barcalounger nennt.
Er ist ein seltsamer Mann. Ja, Das Ist ER.
Wir sind schon immer Tonnen gute Presse über diese.
Auch Chang ist glücklich.
Wow. Diese Jungs wirklich leben in der Pampa, oder?
Ja.
Sie geben ihnen eine große Chance, JB.
Nun, es ist ein großer Gelegenheit für uns alle, Vivek. Das Potenzial dieser Sache ist aus der Tabelle. Das Ist der Stoff Aus dem Träume Gemacht Sind. Ja, aber, JB, diese Jungs aus diesen Dörfern, sie haben nicht diese Träume. Sie haben nicht einmal verlassen ihre Dörfer. So ist es das Leben verändert für sie. Und für Sie, es ist eine große Verantwortung.
Ich WÜNSCHE IHNEN alles Gute. Danke, Vivek. - Ich meine, oder? - Ja, das ist intensiv.
Ich meine ... Oh, schauen. Eine Kuh wird im Haus. Ziemlich sicher, dass ein Stier und ich bin mir ziemlich sicher, dass sie gehen, wohin sie wollen. Hallo! Whoa! War? - Keine hablo Hindi. - Keine hablo?
Dad, gefällt es Ihnen? Sie wissen, dass Sie nicht spielen Cricket? Sie kennen. Es spielt keine Rolle, der Wettbewerb ist vorbei. Es ist schön ... ... aber ich brauche keinen neuen LKW. Dad ... Ich habe, nach Amerika zu gehen. Ich weiß, Sie werden mich stolz machen. Die Mutter und Onkel.
Dies ist die Küche und Speisekammer für ein Ding. Dies ist sein Zimmer. - Hallo. - Hallo, alle. Danke. Danke. Wow. Da IST ES. - Das ist ein scharfer Blick. - Was denken Sie? Das erste Mal, kann nicht sein. Ich bekam einen riesigen Kopf. Sie scheint nicht sehr glücklich darüber.
Nein, was ist da los? Sie schlug zahlen nur Schmutz.
Sie möchte, dass Sie gut auf ihn, JB. Sie sagt, dass er nicht weg gewesen aus seinem Dorf, wissen Sie. Sie ist wirklich Sorgen um ihn. Ja, ja, natürlich, natürlich. Er wird eine große Zeit in LA. Viel Spaß. Bereit, Knospe? Lass uns GEHEN. In Ordnung. Danke, alle.
Es tut mir leid zu diesem Verkehr. Es gibt nichts, was ich dagegen tun könnte.
Das ist nichts. Wir sind tatsächlich in Bewegung.
Und es gibt kein Hupen. Kein Hupen. Hey.I'm gonna haben diese beiden über dem Haus
einige Cricket beobachten. Es wird schön sein, es zu sehen
mit jemandem, der schätzt es einmal.
Er will Cricket mit Ihnen zu sehen. Eigentlich weiß sie nicht wie Kricket. War meinst du sie nicht wie Cricket? - Ich meine, sie nicht wie Cricket. - Sie spielen Kricket. Nein, er spielt Speer. Er spielt Fußball. - Warten. War? - Ja. Sie wusste das nicht?
Nein, ich dachte, sie alle Cricket gespielt. - "Sie alle spielten Cricket?" - Was, jetzt bin ich ein Rassist? - Es klang ein wenig rassistisch. - Es ist nicht rassistisch. Es gibt 1,8 Milliarden Menschen in diesem Land und sie alle lieben Fußball. Die meisten von ihnen lieben Fußball. Aash, das war Ihre Idee. Nun, es sieht aus wie jemand ließ den Ball. Sie Cricket, oder? Nein, ich liebe Baseball. Oh, unglaublich.
- Nein, glauben Sie mir. - Ja, ich glaube, Sie.
Du bist alles werde Uhr Kricket.
- Komm, Jungs. - Sie werden diesen Ort lieben.
Bye. Nein, nein, nein. Diese Seite, auf diese Seite. Halten Sie das bitte. - Danke. - Klar.Floor? Five. Okay. In Ordnung.Guys, lassen Sie sie zu schließen. Okay, also werde ich euch um 8:30 abholen
für den ersten Tag der Übung morgen. Wenn es Schwierigkeiten, Amit Zimmer ist gleich nebenan. Ich bin mir nicht sicher, was das bedeutet, aber wir werden etwas Schlaf zu bekommen, und dann werde ich sehen, euch in den Morgen. - Großartig. - In Ordnung.
Big TV.
- Lass uns gehen! Hey! - Ja, Sir.
Bye. Gute Nacht.
Alle Rechte, Amit, ich bin Ihnen diese
weil ich möchte, dass Sie , um ihre Fortschritte zu erfassen.
- Für mich? Wow! - Ja, für Sie zu nutzen. Und dann, du wirst geben sie mir zurück. Oh. Ich möchte Sie auf Band ihren Trainingseinheiten, ihrer Ausbildung, ihrem täglichen Leben, solche Sachen. Ich werde es als Marketing-Tool.
Verstanden? Ja, hat es. Rekord alles. Wenn es irgendwelche Probleme gibt, rufen Sie mich.
Ja, werden Sie mit ja.I Problem nennen. Also werde ich morgen früh sehen. Okay.Goodbye, JB Sir. Auf Wiedersehen, Aash Sir. Sie werden dich in Ordnung sein von selbst, oder? Ja, natürlich. War meinst du? Ich meine, Sie wissen, es ist das erste Mal hier. - Sie sahen, woher sie kamen. - Sie sind in Ordnung. Gute Nacht. - Wirklich? - Oh, Junge.
Ja. hey Hey. Willkommen zu Hause.
Danke.it ist gut, zurück zu sein. - Ja. - Ich hab dich so etwas. - Wirklich? - Ja. Es ist ... Ich habe Ihnen das Taj Mahal. Ich arbeitete einen Deal mit der indischen Regierung. Das Ist Erstaunlich. Ich liebe es. Ich habe zu müssen ein Mini Taj so lange. Es ist wunderschön. Danke. Also du musst mir sagen, wie das alles fertig. Äh ... Na ja, dachte ich, wir waren im Begriff zu tun dass bei einer Flasche Scotch.
SIE HaBen Recht. Wir hatten einen Deal. Wir hatten diesen Deal.
- Hey. - Oh.Um ...
- Sie müssen JB sein. - Ich bin. Hallo.
JB, Mark. Mark, JB.
Hey, Mann, groß, Kennen zu lernen.And Willkommen zu Hause.
- Danke. - Ja. - Vorsichtig. Sie sind verschwitzt. - Sorry, Babe.
Ich tatsächlich ausgegeben 3 Monate in einem Ashram in Goa. Ich habe vergessen, dass du das getan hast. Ja. - Ist das ein Mini-Taj? - Ja, sehen Sie, dass. Urkomisch. Nizza.
Ja.I denke, es ist so schön.
Nun, ich muss eine Dusche nehmen, bevor meine Schicht. - Ich wollte nur Hallo sagen. - Ja, das tun Sie.
Cool. Freut mich, dich kennenzulernen.
- Sie auch. Sie sehen, Baby. - Wir sehen uns. Liebe das Taj. Mark ist ein Praktikum im Krankenhaus.
Das ist, wie wir uns kennenlernten, also ... - Scheint wie ein toller Kerl. - Ja, er ist ein guter Kerl. - Scheint sehr fit. - Ja, er ist ein Läufer.
Nun, ich muss auspacken und stecken Sie wieder an, und irgendwie ... Ja, aber ich hören will über Ihre Reise, so, wenn Sie ... - Wir werden das tun. - Okay, gut. In Ordnung.Thank Ihnen so sehr für meine ...
Hallo, alter Freund. Hallo. Offenbar SIE schob die Stopp-Taste aus Versehen und, wenn der Aufzug stecken geblieben,
sie geriet in Panik und stieß der Aufzug-Alarm.
- Und dann der Feueralarm. - Ja. Okay. Wir gehen nicht Anzeige zu erstatten, Mr. Bernstein, vorausgesetzt, Sie machen andere Regelungen für diese jungen Männer. Wann möchten, dass geschehen? Sofort. Keine Dreharbeiten hier. Entschuldigung. Wir tun Werden wurde?
Ich habe dir gesagt, können sie nicht auf ihren eigenen zu bleiben.
Ordnung.Then Ich bin Fallen sie ab mit Ihnen.
Nein Bist du verrückt? Komm, ich habe Kinder. Ich habe keinen Raum, in Ordnung? Sie haben viele Platz. Bitte gehen Sie zu schlafen.
Ja, und ich habe auch ein sehr Leben schöner Einzel Person dass ich wirklich auf der Suche uns darauf, wieder auf. In Ordnung.Well, wissen Sie was?
Schauen Sie auf der hellen Seite.
Wir sind das Geld, so dass Sie halten sie
wird uns helfen, unsere Türen geöffnet.
- Gute Nacht. - Nein Sie hängen nicht auf. Schlafen gehen! Alles klar, lass uns gehen. D ... Fassen SIE Stern. - Okay, Jungs, hier sind wir. Kommen SIE hier. - Wow. Das ist sein Haus? Alle Rechte, wir werden halten euch hier bis wir etwas aus. Dies ist das Wohnzimmer, TV. Dies ist der TV. Tausend-etwas-Kanäle.
Vielleicht gibt es einige indische diejenigen.
Dies ist, wo wir essen.
Essen. Küche.
Viel Zeug in den Kühlschrank.
Bitte bedienen SIE Sich.
Jetzt ... Hey, guys-
Oh. Oh.
Ich habe nur eine Regel. Versuchen, alles nett und ordentlich zu halten.
Versuchen Sie, nicht zu brechen Stern, okay? Nizza und ordentlich.
Groß. Gute Nacht. Aber, JB Sir, ähm ...
Wo ist deine Familie? - Keine Familie, Amit. Nur ich. - Hä? Nur ich. Ist sie seine Diener? Sie muss sein. Nun, ich verschlafen. Ich glaube, ich bin immer noch ziemlich Jet-Lag.
Nun, nennen Haus und ihm sagen, wir sind läuft ein paar Minuten zu spät. Ja.
Jungs, was machst du? Warum hast du mir nicht aufwachen? Guten Morgen, Herr JB. Wir waren für Sie warten auf das Frühstück.
Okay. Okay. Uh ...
Frühstück. Was ist mit all den Kerzen, durch die Art und Weise?
Das ist unser Heiligtum, JB Herr, so dass wir beten. - Oh, richtig. - Und wo soll man beten, JB Sir? Ich bete nicht. Ich arbeite.And ich zu spät komme. So fünf Minuten. Wir müssen Hektik. Recht, JB sir.Five Minuten. Bereit. PowerBar. Big Körper. Essen, essen, essen.
JB Herr, was ist der Sinn des "hustle"?
Es bedeutet, sich beeilen, wissen Sie, schnell gehen.
Oh, okay, okay.
Hustle?
Alles in Ordnung, Jungs, lasst uns gehen. Doppelte Zeit.
Hier Sind wir.Day einer Ausbildung an der USC.
- Hey, hey. Schauen Sie sich die Jungen. - Sorry, sorry.
Wir gonna be ein wenig spät, aber das ist okay.
Sie Kerle sind gonna kommen hier von 9.00 bis 01.00 Uhr jeden Tag
und mit Coach House arbeiten und das USC-Team, hat es?
JB gerne drängen.
In Ordnung. Auf geht die.
Nicht schlecht, oder?
Es ist absolut schön, JB Sir.
Legen Sie ihn in.
Und nun go.We're spät. Lass uns GEHEN!
Sie müssen die Jungs aus Indien.
Willkommen in Amerika.
Ich bin Tom House. Ich werde Ihr Trainer sein.
Dies ist mein Assistent, Doug.
Noch an ihr Englisch.
Sagen Sie ihnen, Ich dachte, wir würden heute nur laufen ein paar Bohrer
und Spaß haben. Sagen SIE war?
Die Jungs sind gonna Sie umhauen, Tom, ich verspreche es.
Was ist das?
Ich denke, es verwendet halten unsere Bowling Hand warm.
Sagen Sie den Jungen den Handschuh ist für den Ball zu kontrollieren!
Okay, jetzt, Sie sind nur gonna werfen sie hin und her.
Einfach nur schön und einfach. Schön und einfach.
- Wo bist du gewesen? - Sorry, Mann.
Die Zwillinge, sie haben den ganzen Morgen kotzen.
- Wie läuft es hier? - Uh ...
Er bittet, ist es notwendig, die Handschuhe tragen?
Das ist eine Premiere.
Alles klar, sagen Sie ihm, mit halber Geschwindigkeit. Wir sind nur aufgewärmt.
Es Geht Nicht UM Fest werfen, es geht um das Werfen rechts.
- Oh, oh, oh. - Es ist alles in Ordnung. Es Ist alles in Ordnung.
Sagen Sie ihm, sich zu entspannen. Sagen Sie ihm, zu lächeln.
Wow.
- Vielleicht müssen wir optimieren, dass ein wenig. - Hmm.
Es war wie sie konnten nicht selbst binden ihre Schuhe draußen.
Gott sei Dank, habe nicht gesehen, dass Chang.
In Ordnung, in Ordnung, zu suchen. Was denken Sie, Tom?
Sie taten alles, was ich fragte, 'em zu tun.
Sie beklagte sich nicht. Sie nie verlassen.
Sie sind gute Sportler.
Und noch wichtiger ist, ihre Waffen zu arbeiten.
Glauben SIE, Dass Sie können sie in sechs Monaten fertig?
Nach dem, was ich gerade gesehen,
wahrscheinlich nicht.
Spencer hat mich gebeten, mit ihm einziehen.
Auf Keinen Fall.
No way, Spencer.
Spencer ist ein lustiger Name.
Hey, Jungs.
Sind Sie Jungs gonna diese oder einfach nur um mich anzustarren?
Jungs, kommen Sie. Jungs, es ist Pizza.
Alles in Ordnung, komm schon.
Sind Sie von Mars oder was? Das ist eine Pizza. Sie essen.
Sorry, Bruder.
Oh, ich danke Ihnen, Sir. Danke.
Ich habe in der Liebe mit Pizza gefallen.
Wir sind am Arsch.
JB wird unsere Koffer packen und senden Sie uns nach Hause.
Dinesh, sei nicht so Sorgen machen.
Wir können uns nicht beherrschen an einem Tag.
Sie nicht nach Hause vermissen?
Ich vermisse es.
Aber jetzt sind wir in Amerika. Wir können nichts tun.
Sie können Ihren Namen auch ändern, um ...
Spencer.
Ich will nicht, um meinen Namen zu ändern.
Ich mache nur Spaß, ich mache nur Spaß. Wo gehst du hin?
Ich bin Markt auf Toilette sterben GEHEN. Keine Sorge, ich verlasse dich nicht.
Oh!
- JB! - Oh, Mist.
- Okay, Jungs, knock 'em Toten. - Okay, JB Sir.
- Bye, JB Sir. - Das ist gut.
weiter arbeiten auf die Engländer. Ich Werde SIE SEHEN Spater Werden.
Er ist nicht zu sehen, bleiben uns heute?
Ich Denke Nicht.
- Warum hast du mir nicht gesagt? - Ich tat. Sie haben nicht auf mich hören.
Sie waren zu beschäftigt Bestechung Hälfte von Indien.
- Ich habe keine Wahl. - Dann wissen Sie was?
Wir sind das Geld, JB.
Und nicht zu vergessen, dass Chang hat mich angerufen ganzen Morgen.
Er will, dass ein Status-Update. War bin ICH Tun ausstehen? Kommen sauber?
Nein, nein. Kommen Sie nicht sauber.
- Noch nie kommen sauber. - Sieben Fakten Management.
Das ist wahrscheinlich Chang jetzt.
Sicher, ähm, halt nur eine Sekunde.
JB, es ist Popo.
- Ernsthaft? - Ja.
Hey. Was ist los?
Wirklich?
Bleiben Sie dort. Ich bin jetzt verlassen.
Okay. Bye.
Papst ist nicht mit Procorp glücklich,
so will er mit mir darüber reden.
Also ich werd mal mit ihm reden, und dann werde ich euch später an.
Ja! Ja! Wenn Sie Popo zu bekommen, sind wir wieder!
- Ja. - Ja, das ist es, was ich rede!
Ow. Entschuldigung.
Okay, sagen Sie mir, Single nach links.
Nein, nein, nein, nein. Englisch.
Einzel nach links. Komm Schon.
Zurück dritten Base.
- Sichern Sie dritten Base. Gut. - Sichern Sie dritten Base.
- Ich habe Hunger. - JB Herr kommt bald.
Lassen Sie uns auf die Arbeit konzentrieren. Sagen Sie mir, Single nach links.
Ich bin müde, ich bin hungrig und JB ist spät.
Nein, nein, nein, Englisch.
- Ich habe Hunger. - Warten Sie mal. Warten Sie mal.
Hey, Jungs. Komm Schon. Lass uns GEHEN. Es tut mir leid ich bin zu spät.I hatte ein Treffen.
Lass uns GEHEN. Lass uns GEHEN.
Also, wir arbeiten mit Popo für ein paar Monate
bis er herausfindet, wir sind der real deal.
Und dann bekommen wir den Vertrag. Ja, halten.
Jungs, Hektik auf! Lass uns GEHEN! Wir werden Pizza. Komm Schon.
Lass uns GEHEN.
Pizza wieder? Er hat mich zu töten.
Es ist-MIR egal.I wie Pizza.
Morgen, Rinku. Morgen, Dinesh.
Oh!
So ist heute mein freier Tag,
so dass bedeutet, dass ich absolut haben, mein Haus zu reinigen.
Langweilig. Uh ...
Und was ist mit euch? Wie ist die Baseball-hin?
- Ist das Musik? - Ja.This ist mein iPod.
Denn wenn ich laufen. Welche Art von Musik hörst du Jungs gerne?
Ich ... Ich mag ...
- Keith ... Keith Urban. - Keith ...
- Was? - Keith Urban.
Keith Urban? Wow. Ich Habe Nicht erwarten, dass Sie das sagen.
Ich ... Ich mag Eminem. Eminem ist gut, wissen Sie?
Eminem? Das ist buchstäblich was ich jetzt hören. Hier.
- Ich kann sehen? - Ja, ja.
Bereit?
Also, kommen Sie, wie ist das Baseball- Hin? es sieht genial.
- Es ist nicht gut. - Wirklich?
Baseball ist sehr hart.
JB Sir mag nicht die Art, wie wir spielen.
Warum Sagen SIE Das? Warum?
Er weiß nicht ... Er weiß nicht gekommen, um zu beobachten.
Siehst du / du siehst, das ist nur, weil er ein viel beschäftigter Mann.
Ich glaube nicht, dass es 'Ursache er will nicht.
- Hey Jungs,
komm, lass uns gehen. Wir gonna spät sein.
- Hallo, Brenda. - Hallo. HaBen SIE einen guten Tag.
Keith Urban. Hmm.
Eines der Kinder, Manny, genannt Rinku einen Namen.
Dinesh hat es nicht gefallen. So schob er ihm.And sie balgten ein bisschen.
- Was hat er ihn? - Das ist nicht der Punkt.
Der Punkt ist, diese Jungs sind nicht Geliermittel. Sie sind zu kämpfen.
Und wenn Sie hier mehr waren, Sie würden sehen, dass.
Tom, ich würde gerne hier mehr sein.
Arbeit war verrückt. Sie wissen, was ich tue.
Schauen Sie, einen großen Teil der Dieses Training ist hier oben.
Diese Kinder müssen sie sein in der rechten Kopfraum.
Sie müssen unterstützt fühlen.
Sie müssen Spaß haben. Sie verstehen, dass?
Ja, natürlich habe ich zu tun, Tom.
Ja, es macht Sinn. Danke.
Ja, Rinku, das neue Handy funktioniert.
Hören Sie Herr Bernstein?
Ja, das ist JB ein sehr netter Mann, und er ist die gute Betreuung von uns.
hey
Okay, so bald wie Rinku steigt aus der Telefon, wir gehen raus.
- Wir gonna Spaß haben. - Okay, JB Sir.
Jeder denkt an Sie. Wir sind alle so aufgeregt.
Ich Denke an Dich sehr.
Ich vermisse dich.
Ich Muss zur Arbeit GEHEN.
- Ist das ein Hotel? - Nein, das ist Ihre Zukunft.
Und hoffentlich mir, wenn alles gut geht heute Abend.
Nicht schlecht, oder?
- JB! Mein Mann. - Da ist er.
- Wie fühlen Sie sich? - Gut.
Jungs, das ist Popo Vanuatu,
Einer der Grössten Linebacker in der NFL.
- Was ist los, Alter? - Essen und Trinken ist das so.
Aber ich werde meinen Mann zu stehlen JB hier und reden Geschäft.
Okay, ja, cool. Jungs, nur fest zu hängen. Ich bin Gleich wieder da.
Viel Spaß. Viel Spaß.
Hey, Popo. Was sind die Procorp Jungs hier?
Es ist eine Partei, JB. Sie kamen. Schwitzen Sie nicht.
Das ist mein besonderer Ort, Mann.
Nur für meine Liebsten.
Ich fühle mich geehrt, bro.
Wir haben die Praxis von morgen. Sollten wir jetzt gehen?
Ich Glaube, Ich aß zu Viel.
Ich habe dir gesagt, nicht auf!
Sie essen Kuh, Lamm, Schwein und wer weiß was sonst noch.
Ich langweile mich. Ich esse, WENN ICH mich langweile.
Hallo, Bruder!
Dies ist eine verrückte Party, Mann! Genießen wir es, Mann!
Lassen Sie uns etwas Lärm! So was!
Und dann mein Großpapa würde nur um mich anzusehen,
und er hatte diese verrückt buschigen Augenbrauen.
Aber es war real, wissen Sie?
Ja. Ja, Das Di ICH.
Und dann sah er mich an und er sagte,
"Gehen, Popo." Einfach so.
"Gehen Sie zu sein."
Wow.That ist, ist, dass tief.
Es tüt mir leid. Ich muss das nehmen. Es sind die Jungen.
Hey.What ist um, Amit?
War?
Warum haben Sie den Punch trinken Wenn Sie keinen Alkohol trinken?
Ich wusste nicht, es war Alkohol, JB Sir.
Ich bin ... tut mir leid.
JB Sir, können Sie es langsam nach unten, bitte?
- Ich fühle mich nicht sehr gut. - Das ist schade.
I in der Mitte war etwas sehr Wichtiges.
Und für das Protokoll, Es ist mir egal, dass Sie Alkohol trank.
Ich habe gerade darauf, dass Sie dann beschlossen zu gehen Schwimmen in jemandes Brunnen.
- Ich fühle mich nicht zu gut, JB Sir. - Wussten Sie trinken, auch?
- Ich aß zu viel. - Nun, ich bin nicht zu verlangsamen.
Ich muss zurück zu dieser Partei.
JB Herr,
Ich denke, ich werde ...
Nein, nein, du nicht wagen!
Nicht ... Nein!
Das Ist Besser.
Können wir etwas Wasser haben?
Danke. Entschuldigung.
- Dort GEHEN Wir. Herzlichen Glückwunsch. - Danke.
WAS IST DENN hier los?
JB.
Dies ist nur Geschäft.
Zu Bett gehen.
- Es tut mir leid, JB Sir. - Was?
- Es tut uns leid. - Du bist traurig?
Sie sind traurig, dass Ich mein größter Kunde in Jahren nur verloren
denn euch entschieden abschweifen und Hausfriedensbruch
auf jemand Privateigentum, schwimmen in ihren Brunnen
Und, oh, yeah, oh yeah, kotzen mich, zweimal!
Pst! Man kann es später zu übersetzen.
Wie wäre es statt sorry,
Sie tun, was Sie Jungs waren zu tun, hierher gebracht,
Welches ist das Spiel erlernen?
Welche, nach Mr. House,
du bist nicht einmal in der Nähe zu tun.
So gehen zu Bett.
Und kein TV mehr. Je.
Bist du in Ordnung?
Ja.
Hatte eine schlechte Nacht.
Ja, sehe ich, dass.
Haben Sie ein Bier?
Ich weiß nicht, wie viel mehr kann ich dies tun.
Ich sollte einen Wettbewerb laufen,
eine primäre Bezugsperson nicht zu werden.
Mein Haus ist ein Chaos, der Pool ist schmutzig,
mein Auto riecht wie Kotze.
Ich bin spät, um alles. Ich kann nicht einmal buchstabieren Sex.
Sie klingen wie jeder meiner verheirateten Freunde.
Aber ich bin nicht verheiratet. Ich will nicht heiraten.
Alles klar, Herr Sensitive.
Ich denke, dass Sie gerade müssen die Tatsache akzeptieren, dass
Ihr Leben werde anders sein für ein paar Monate.
Und dann es wird zurückgehen Ihr altes Leben.
Ja, aber es kann nicht sein, ein altes Leben zurück zu gehen
wenn dies nicht funktioniert. Das ist, was Sie nicht verstehen.
Dieses Ding, diese Kinder ...
Dies ist meine letzte Bestes.
Komm schon.You haben Ihre großen Haus,
Ihr fantastisches Auto. Wirst du in Ordnung Sein.
Nein, ich bin Meilen entfernt von gut.
All dieses Zeug ist von meinem alten Leben, wenn ich Geld gemacht,
bevor ich dumm beschlossen auf eigenen gehen.
Ich kann kaum meine Rechnungen bezahlen.
- Wirklich? - Wirklich.
Entschuldigung.
Okay, also, wenn sie die letzte Aufnahme,
dann denkst du nicht Sie zahlen sollten
ein wenig mehr Aufmerksamkeit auf 'em?
Ich meine, es ist nicht wie es ist einfach für diese Jungs, wissen Sie.
Sie sind weit weg von zu Hause. Sie vermissen ihre Familien.
- Woher wissen Sie das alles? - "Weil sie mir gesagt.
Sie sprechen mit ihnen?
Ja, ich mit ihnen sprechen.
Sie müssen nur sehen, dass Sie sich interessieren.
Ja, vielleicht muss ich eine zu erstellen ...
Erstellen Sie eine bessere Umwelt für ihren Erfolg.
So etwas, ja.
Sie brauchen nur zu begehen zu ihm und dann werden herausfinden, den Rest erledigen.
Apropos begehen, wie ist Mike?
- Mark. - Mark.
Wir brachen.
Zu begehen.
Wie machen wir?
Amit Amit Amit.
Five.All rechts und again.Cross es vorbei.
Das ist eine Menge.
Heute halte ich mich
der glücklichste Mann
auf der Fläche der Erde.
Dies ist der traurigste Film, den ich je gesehen habe.
Wie werden Sie jetzt nicht zu weinen?
Rief ich die ersten 35 Mal sah ich es.
Rechts.
Junge, Junge, diese Jungs ...
Sie sind ausgelöscht. Sie sind fertig.
Sie haben sehr hart gearbeitet.
- Wo ist Amit? - Er ist der Zusammenstellung seine Notizen.
Er will Baseballtrainer.
Entweder das, oder er fängt Outsourcing-Zentrum.
Ich kann nicht feststellen, welche. Es gibt eine Menge von Aktivität geschieht in diesem Raum.
- Aufhören. - Es ist eine großartige Idee.
Es ist das erste im Land Outsourcing-Center.
Das ist komisch.
Shh.
Sie SHH. Sie SHH.
Haben Sie ... Sie wollen etwas zu trinken?
Kommen SIE hier.
Alles klar, so sollte dies Sie beeindrucken.
- Wow. - Ja.No, ich weiß.
Ich weiß.It ist ein bisschen chaotisch.
Ich habe einfach nicht viel Zeit sich zu organisieren
weil ich entweder ins Krankenhaus
oder ich komme zurück von Laufen oder Yoga.
Hey, Das Taj einige erstklassiger Immobilien.
Ja, ich liebe meine Mini Taj.
Scotch okay?
Ordnung.
Groß.
Wer sind diese feinen Damen?
Oh, das sind meine Schwestern.
- Ja, ich habe fünf bekam. - Fünf?
- Ja. - Wow. Ich wusste nicht, dass.
Nun, bevor Indien, wir nie wirklich gesprochen haben, wissen Sie.
Ja, warum ist das so?
Nun, ich will nicht beleidigen,
aber ich war nie wirklich Interesse an dir zu reden.
Ich bin beleidigt.
Lassen Sie sich nicht.
Sie sind nur ... Sie sind nur anders als Sie vorher waren.
Ich fühle mich nicht anders.
Wirklich? Denn deine Porsche sieht aus wie ein Minivan.
Minivans sind das neue Schwarz.
SEHEN? Es ist gut. This Ganze
Alternative Familiensache
sieht gut aus auf Sie.
Ich meine, es ist Sie geändert haben.
Wie hat es mich verändert?
Ich will nicht ruinieren. Ich habe zu viel Spaß beim Anschauen.
Komm, sag es mir. Sag mir, wie es mich verändert.
Nun, das war mehr als nur beobachten.
Ja, ES Krieg.
Guten Morgen, Herr JB Sir.
Sehr guten Morgen, Herr JB Sir.
Hallo.
Verlassen Sie in 20 Minuten, Jungs.
Alles in Ordnung, nur zu.
Sag es.
Sir, müssen wir wissen,
wenn du gehst, um Frau Brenda heiraten.
- Ja. - Nein, Jungs.
Das ist nicht das, was Sie in Amerika fragen.
Was fragen Sie?
Sie würden sagen, "Wie weit bist du mit Frau Brenda zu bekommen?"
Sie reiste mit ihr?
Nein, nein, nein, es ist nicht ein Abstand.
Es ist, wie, physisch, wie:"Hast du sie geküsst?"
- Wie ... - Hä?
Aber das ist privat, nein, mein Herr?
Ja, es ist privat. Danke.
Ich denke, man sollte Frau Brenda heiraten.
Selbst ich denke auch.
Ja, sind Sir.You alt.
Sie sollten sie zu heiraten, beginnen Sie Familie ...
Die Nummer eins, lam nicht alt.
Sie sind ein bisschen alt.
Hey.Number zwei,
nur weil ich über in ihrem Haus geschlafen
bedeutet nicht, dass ich sie heiraten.
Mmm ...
Haben Sie Frau Brenda küssen?
Nein.
- Sie küsste mich. - Oh!
Oh, JB Sir!
Oh, mein Gott!
Ja, gut, das Spiel genießen, Mike,
und ich werde Aash haben Follow-up mit Ihnen darauf.
Du hast es, Kumpel. Bye.
JB, es ist Chang.
Sag ihm, ich bin nicht hier.
Er drängt auf eine Tryout und wir müssen Stall, Stall, Stall.
Das könnte schwierig sein.
Ihre Fortschritte wurde ...
Bemerkenswert. - Ja. Yep. Amazing.
Von meinem Kalender, sollten wir das halten Tryout in drei Wochen, oder?
Äh, gut,
Sie wissen, um ehrlich zu sein,
sogar ihre bemerkenswerte Fortschritte gegeben,
sie wahrscheinlich nutzen könnten Ein Wenig mehr Zeit.
Wir könnten alle profitieren von mehr Zeit, Mr. Bernstein,
aber es war nicht unsere Zustimmung, war es?
Nein.
So sind Sie gonna Ehre unsere Zustimmung oder nicht?
Absolut.
Sie werden bereit sein, in drei Wochen.
Ausgezeichnet.
Pferd Mist! Wir Hatten einen Deal. Wir waren im Begriff, dieses Recht zu tun.
Wir sind! so wir maximale Belichtungs.
ESPN, Sports Illustrated, NBC, ABC, sie sind alle da sein werde.
Ich meine direkt Rinku und Dinesh.
Sie sind nicht bereit, für diese Art von Druck.
Tom, jeder Scout in den Major Leagues werden in Tempe sein
- Für den November-Sitzungen. - Nun, das ist mein Punkt.
Unter ihnen, Tempe, aus ihrer Komfort-Zone?
Setzen sie vor einem Medienzirkus?
Sie werden ein Nebenschauplatz sein.
Ich schätze Ihre Eingabe, Tom,
aber das ist Geschäft.
Ich habe einen Vertrag mit meinem Investoren
und ich habe zu leben zu diesem Deal. Das ist, was ich tue.
Sie verstehen?
Perfekt.
Oh! Kann Feld ASU nicht verwenden. Zu viele Schulden.
Warum hören wir über dieses Recht jetzt, drei Tage aus?
Hey! Man sagte mir, es würde funktionieren.
Es Ist in Ordnung.We einen anderen Ort zu finden.
Alles, was wir brauchen, ist ein Hügel und einen Käfig. Es Ist Einfach.
- Theresa? - Ja?
Wo sind wir mit den Teilnahmebescheide Scout?
Wir sind bis zu 24!
Dort GEHEN Wir.
- Das ist, was ich rede. - Das ist gut.
Vierundzwanzig ist gut.
Hey.What ist um, Brenda?
War?
- Hey. - Sie halten sich nicht berühren.
- Was zum Teufel ist passiert? - Es ist nicht so schlimm.
Ja, es ist in Ordnung. Er hat zwei Stiche.
Er ist Live-gehend. Der Arzt sagte, ...
Es ist auf dem Pitching Hand.
Wie konnte passieren Das?
Oh, äh, also, ich war gerade Unterricht ihnen, wie man mexikanisches Essen machen
und er war Schneiden eine Glocke Pfeffer und er rutschte aus und ...
- Es ist in Ordnung. - Okay ...
Ich muss mit dir reden außerhalb, bitte.
Es ist ehrlich gesagt in Ordnung.
Ich muss reden Sie draußen für eine Minute.
- Er wird gut. - Amit, schalten Sie die Kamera aus.
- Wir sind in einem Krankenhaus. - Es tut uns leid.
- Sorry, JB Sir. - Nein, nicht bereuen. Uns Geht es gut.
Lassen Sie mich nur ... Moment mal.
- Hey. War ... - Hey.
Schauen Sie, ich schätze all die Dinge, die Sie versuchten, zu tun.
- Aber die Jungs sind meine Investition. - Okay.
Ich habe eine Menge Reiten auf ihren Erfolg.
Offensichtlich war es ein Unfall.
Das Verstehe ICH. This Unfall könnte mich kosten eine Menge Geld.
Wenn er nicht in drei Tagen aufschlagen.
Okay, okay. Nun, ich weiß nicht, wie es funktioniert,
Sie kann aber nicht drücken Sie die Tryout-oder ...
Sie wollen, dass ich das Tryout schieben?
Sie wollen, dass ich ESPN nennen und Sports Illustrated
und die Hälfte Medien der Welt und 24-some-ungeraden Baseballschläger und gehen,
"Jungs, sorry, wir können es nicht in ein paar Tagen,
"Wir sind gonna Notwendigkeit um es in ein paar Wochen zu tun,
"'verursachen eines meiner Kinder wollte lernen, wie man Fajitas zu machen. "
Ist sie das, war Sie wollen von mir? Du bist verrückt!
Okay.
Ich glaube nicht, dass ich unvernünftig.
Sie sind ein wenig unvernünftig.
Aber du bist auch ein Klasse-A Ruck.
Ich meine, ich verstehe, sie sind Ihre Investitionen und alles,
aber sie sind auch nur ein paar Kinder.
"Kids" ist der entscheidende Wort.
Nun, Sl denkt an tut eine Titelgeschichte,
wenn alles gut geht.
Nein, nein. Nein, will immer noch ESPN , um eine Funktion zu tun
für außerhalb der Linien. Ja, ich sprach gerade heute mit dem Kerl.
Hey.Hey, guys-
Hey.
Alles klar, ich wollte nur
wünsche euch alles Gute.
Ich weiß, du wirst gehen Sie raus und du wirst blasen sie weg.
Wirklich.All rechts, mal umarmen Sie es heraus.
Dies ist, was wir tun. Dies ist, wie wir es tun.
- Vielen Dank, Frau Brenda. - Danke. Danke.
- Viel Erfolg. - Danke, gnädige Frau.
Okay, dann will ich hören alles über sie, wenn du zurückkommst.
Hey! Komm, guys.Let die Last, die er auf.
- Bye. - Viel Erfolg.
Wir müssen gehen. Hey, hey, hey. Kann ich mit dir reden für eine Sekunde?
Ja. Was ist los?
Ich wollte nur, um sich zu entschuldigen für den anderen Tag, wissen Sie.
Oh!
Ich habe unter viel gewesen ...
Ich habe unter viel gewesen Druck mit all dem
und ich nicht brauchen, um es auf Sie nehmen.
Oh, ich bin ein großes Mädchen, JB. Ich kann damit umgehen, Sie werden immer verrückt.
Ich mag es einfach nicht sehen, dass Seite von Ihnen, das ist alles.
Welche Seite ist das?
Ich weiß nicht.The Seite, die den Deal bringt
vor allem anderen, denke ich.
Nun, vielleicht ist das nur, wer ich bin.
Vielleicht. Ich Hoffe Nicht.
Sichere Reise.
Klopfen Sie sie tot ist.
Es sollte in Ordnung Sein. Es sollte keinen Einfluss auf Ihre Schneider.
Sir, ich habe nicht ein Messer.
SEHEN?
Sir, glauben Sie, sind wir bereit?
Spielt keine Rolle, was ich denke, oder sonst jemand.
Wichtig ist nur, was Sie denken.
Sie verstehen?
Bitte schön.
Sollte dies nicht schon fertig sein?
Es ist es immer. ES IST immer da, okay?
Oh, Chang hier.
Denke, dass er sich fragen, Warum wir das tun in einem Einkaufszentrum?
Ich weiß nicht.I'll sagen, was,
nicht zu Haus darüber reden, okay?
Er ist nicht glücklich.
Nun, so schlimm.
Showtime, Kumpel.
Wir tun dies, Partner. Boom.
- Sind Sie nervös? - Äh, nein.
Nun, sollten Sie nicht sein, weil alle von Indien ist hinter Ihnen.
- Wir werden alle live zuschauen können. - Alle?
Ja, dieses Futter zu sehen ist ...
Ja!
... von fast einer halben Milliarde Menschen.
Und wir wissen, dass Sie Indien so stolz machen.
- Danke. Viel Erfolg.
Okay, danke, Jungs, alle fürs Kommen.
Uh, es glauben oder nicht, vor 10 Monaten,
Diese zwei Jungs noch nie von gehört, Baseball,
viel weniger hob eine auf und versuchte, sie zu werfen.
Äh, ja, ich bin mir ziemlich sicher, dass du wirst weggeblasen
von dem, was Sie heute sehen.
Äh, wie auch immer, ohne weitere Umschweife, Bitte begrüßen Sie Indiens Feinsten.
First up, Dinesh Kumar Patel.
- Lass uns gehen. Komm schon, Kumpel. - Yeah! Whoo!
- Was ist los? - Sir, Hügel nicht gut, Sir.
- War meinst du? - Äh ... Sir, kein Gummi, Sir.
keine Sorge darüber, okay? Sie habe dies.
Ich möchte Sie einfach nur entspannen und werfen Sie Ihre Sachen, in Ordnung?
Entspannen Sie sich und werfen Sie Ihre Sachen.
Rechts in dort, alles in Ordnung?
Sie waren alle über dem Platz, JB.
Ja, aber Pete, du musst sehen, das Potenzial.
Potenzial? vielleicht aus ein Marketing-Perspektive. Vielleicht.
Aber das ist der Major League Baseball.
Das ist nicht irgendein soziales Experiment.
Es tüt mir leid. Sie sind nicht für die Mariners.
- Du wirst bereuen, Pete. - Es tut uns leid.
Herr Bernstein.
Herr Chang, hey.
Hören, sind sie viel besser als die.
Ich weiß nicht, was da draußen passiert.
Herzlichen Glückwunsch.
Es tut mir leid?
Du hast gesagt, 1 Jahr zu einem Major League Tryout.
- Sie haben es geschafft. - Ja, aber ...
Schauen Sie, ich bin zufrieden. Ich werde unseren Deal zu drei Jahre zu verlängern.
Mit all dieser Aufmerksamkeit,
es kann nur helfen, die Millionen-Dollar-Arm
in der Zukunft mehr sichtbar.
Diese Jungs sind fertig, aber es werden andere sein.
Guten Tag.
Nun, du hast deine Sache.
Vielleicht Konnen SIE nehmen die Jungs und feiern.
Zumindest kommen wir zu unseren Familien bald sehen, Oder?
Auf der Oberfläche, Leute, Das klang wie eine solche vielversprechende Idee,
und sie zeigten auch
einige Blitze von echten Glanz.
Aber am Ende, ich muss glauben, zumindest im Augenblick,
ihre Chancen unterzeichnet von einem Major League-Club
fallen zwischen schlank und keine.
Mehr auf, wie sie dachte sie. Hier ist Steve Levy.
Rinku, lassen Sie uns mit Ihnen zu starten. nachdem der so, wie Sie heute aufgeschlagen,
Magst du Das gefühl, Es war gut genug, um unterschreiben lassen?
Nein, Sir.
Dinesh, was über Sie?
Nein, Sir.We nicht aufschlagen gut.
Dort hängen, Jungs. Bessere Zeiten.
Zurück zu Ihnen im Studio.
Sehen Sie, das ist eine gute Idee.
Jemand aus Indien wird in den großen Ligen aufschlagen,
aber, Schill, nicht diese Jungs und schon gar nicht jetzt.
Das fühlte sich an wie ein großer Werbegag für mich.
Ich meine, diese Jungs sind nicht bereit für eine Pro-Tryout.
Sie wirft den Ball Ganz Über dem Platz.
Wenn man darüber nachdenkt, wer kann es ihnen verdenken?
Es gibt Scouts, es gibt Medien überall ...
SIE Hatten Recht.
Gott.I nicht ...
Ich habe Sie nicht dort zu sehen.
Äh ... Äh, was war ich recht?
Ich bin ein Idiot.
Ich habe einen für eine Weile jetzt.
Vielleicht ist mein ganzes Leben.
Ähm, ja, hörte ich von heute. Es tüt mir leid.
Wie hast du gehört? Sports?
Nr. Rinku getextet mich.
- Was hat er gesagt? - "Wir haben versagt."
Ich fühle mich wie ich ihnen diesen Traum,
und dann nur nahm es weg von ihnen.
So geben sie zu ihnen zurück, Du weisst.Do weiteren Tryout.
Das Ist Unmöglich.
Der einzige Grund, warum ich habe dieses Tryout
war, weil die Leute waren neugierig.
Es war ein Trick.
Na, dann vielleicht ES IST unmöglich.Maybe du hast recht,
aber dann wieder, so wurde nach Indien
und zieht zwei Kinder aus den Stöcken
und wandeln sie in Baseball-Spieler. Also, ich weiß es nicht.
Gute Nacht, JB. Muss ich ins Bett zu gehen.
Ich Verstehe Nicht.
Ich brauche, um eine andere Tryout haben.
- Sie werden, im nächsten Jahr. - Nein, ich brauche, um einen anderen Tryout haben
mit Rinku und Dinesh.
Ich muss ihnen eine echte Chance zu geben.
Ich kann nicht zulassen.
Ihre Jungen gescheitert, ja, aber der Wettbewerb nicht.
Wenn es nicht funktioniert, es wird unsere Beziehung ruinieren
mit der Major League Baseball und die Pfadfinder.
Es wird in Frage die Zukunft unserer Investitionen.
Es tüt mir leid. Ich muss das tun, Herr Chang.
Wenn Sie dies tun, können Sie es ohne meine Unterstützung zu tun
und ohne meine Zukunft Engagement.
Ich Verstehe.
Guten Tag, meine Herren.
Und für das Protokoll, Herr Chang,
meine Jungs nicht scheitern.
Ich tat.
Jetzt kommen sauber.
JB Bernstein Büro Aufruf für Mr. Epstein.
Ich weiß, dass wir schon dieses eine Mal.
Ja, wir werden es wieder tun.
Weil sie erstickt, in Ordnung?
Ja, hey. Korrekt betrachten es IHNEN? Nein, ich will nicht darüber reden Tempe.
Mit mir reden nicht über Tempe.
Tempe ... Vergessen Sie Tempe, in Ordnung?
Das ist nicht ... Nein, wir sind werde wieder tun.
Sie haben das Potenzial zu sehen.
Hallo.This ist Theresa Berufung von JB Bernstein Büro
für Herrn Rodriguez.
Ja, es ist JB Bernstein.
Warum gibst du mir harte Zeit? Sie wollen dort sein.
Wie etwa eine Milliarde neue Fans, mit einem "B"?
Groß.Well, danke.
Okay.Bye-bye-
Ist jemand wieder?
Wir haben ein "vielleicht".
Aber 15 Neins.
Und ich tippte. Ich meine, ich weiß nicht, was anderes zu tun, JB.
Ich di Komm Schon.
Daran arbeiten die Telefone.
Wir brauchen nur eine. Die rest'll folgen.
- Wo gehst du hin? - Tempe.
Haben wir keine Anrufe bekommen?
Nein, nein, ich auch nicht.
Streichung von links, rechts und in der Mitte.
Alles in Ordnung, gut, lass es mich wissen, wenn Sie etwas hören.
Ja, gut. Bye.
- War zur Hölle? - Das ist Mittel für "Hallo", ist es nicht?
Hallo, Ray. War machst du hier?
Was mache ich hier? Ich lebe hier.
Jeder Scout in dem Land lebt hier.
Glauben Sie nicht alles, was wissen über Baseball?
Offenbar habe ich nicht.
Sie wissen, sollten Sie gehört haben Haus, wenn ich Ihnen sagte, zu.
Jetzt hat jeder ist wie ein Idiot suchen.
Alles in Ordnung, tut mir leid. Ich durcheinander, Ray.
Weisst du was? Ich Habe Keine Zeit DAFÜR.
War machst du?
- Starten Sie das Auto. - Warum? Wohin GEHEN Wir?
Starten Sie das Auto! Richtung Osten.
Dies ist die beste chinesische Geflügelsalat
in den kontinentalen Vereinigten Staaten.
Und der Koch ist nicht einmal Chinesisch.
Hier.Taste ein wenig davon.
- Ich will nicht vorhanden. - Nun, du musst es versuchen.
Ray, komm, ich will keine.
- Machen Sie sich einen Vorgeschmack. - Ich will nicht schmecken.
Schauen Sie, wie er verbindet die Limettensaft
mit gerösteten Sesamöl
und die Knusprigkeit des Huhns. Es ist wirklich spektakulär.
Ray, zu suchen. Ich nicht mehr viel Zeit hier bin.
- Was tun wir? - Nehmen Sie es für eine Minute einfach.
- Walter! - Hey!
- Wie geht's? - Ich bin gut, Ray. Korrekt betrachten es IHNEN?
- Glauben Sie nicht irgendwo anders essen? - Nie. Absolut Nicht.
- Sagen Sie Hallo zu Mr. Bernstein. - Hallo.
- Wie geht es Ihnen, Herr Bernstein? - Freut mich, dich kennenzulernen.
Also, wie war Puerto Rico?
Ich war dort für drei Wochen.
Ich werde dir später erzählen.
Ja, ich möchte hören, darüber.Sit dich, setz dich für eine Minute.
- Begleiten Sie uns für eine Minute. - Komm, Ray, ich sollte loslegen.
Nur für eine Minute. Nehmen Sie Es einfach.Sit nach unten.
Sie wissen nicht, dieser Kerl?
Nein, ich weiß nicht, dieser Kerl.
- Sie wissen nicht, Walter? - Ich weiß nicht, Walter.
Sie wissen nicht, Walter Shapiro?
Der Chefscout für die Piraten
wer nicht hier für Ihre Ausstellung.
Oh, Walter Shapiro.
- Ja! - Oh, hallo.
Und jetzt hast du ihn kennen und er weiß nicht, Sie.
Was für ein Glücksfall.
Vielen Dank für das Mittagessen.
Danke, Ray.
Hallo?
Hey! Hallo?
Amit?
War zur Hölle?
- Willkommen in Indien, JB Sir. - Was ist das?
Bitte haben Sie einen Sitz für Ihren Tag.
Mein Date?
Frau Brenda.
Wow.
Das ist eine sehr, sehr schöne Blick auf Ihnen, Frau Brenda.
Warum, ich danke Ihnen, Herr JB Sir.
Damen und Herren.
- Bitte, Sir. - Heute haben wir ein paar leckere
Lamm Tikka Masala,
äh, einige Gemüse-Curry, hier ...
... Reis, Naan und einige und poppadum.
Wo ist das alles her?
Sie kochten es.
Moment mal, Sie Jungs wissen, wie man kocht?
Ja, JB Sir. Ein kleines bisschen.
Aber ...
Frau Brenda machte all die Schneiden.
- Das ist wahr. - Gut.
Ich habe ganz sicher.
Wir versuchen, danken Ihnen mit dieser Mahlzeit.
Und wir wollten auch sagen,
dass wir sehr, sehr leid, mein Herr,
da lassen wir Sie sitzen an den Tryouts.
Wir können nie zurückzahlen was Sie uns gegeben haben, JB Sir.
Zurückzahlen zu mir? Jungs, kommen Sie.
Worüber redest du?
Okay, wir alle sind hier zusammen,
also lasst uns Gott sei Dank, und lassen Sie uns ein Gebet.
Okay.
- Es tut uns leid. - JB.
Ich muss das nehmen. Es ist Aash.
- Wirklich? Jetzt? - Es tut mir leid.
- Hey. - JB Sir ...
Ja, tut mir leid. Ich bin in der Mitte ein
Gebet gerade jetzt.
Aber, äh, wollte ich Sie wissen lassen,
wir haben den zweiten Tryout von MLB.
Ja, es ist gonna be in zwei Wochen an der USC.
Also machen Sie sich bereit. Alles klar, werde ich rufen Sie später und füllen Sie in.
Ja, auf Wiedersehen. Entschuldigung. Wo warst du?
Wir beteten?
Sind Sie auf der Unordnung mit uns, Alter?
Nein, ich bin nicht mit Ihnen durcheinander. Sie bekam eine zweite Tryout.
In Ordnung.So starten Stretching.
Whoo! Whoo!
Aber of this Mal, wir machen es ein wenig anders.
Ja.We're werde Tonhöhe gut.
Idealerweise haben Sie Pech besser,
ja, aber dieses Mal, Jungs, ich ...
Ich möchte nur, dass Sie Spaß haben.
- Ja, Sir. - Okay?
Das letzte Mal haben wir dies, es war alles Geschäft und das war mein Fehler.
Aber Baseball sollte nicht sein nur über das Geschäft, okay?
Sie sollten Spaß haben.
Wie sind Sie nicht aufschreiben?
Oh, ja, Ich muss, dass zu schreiben. Darauf hingewiesen, JB Sir.
Und hör mir zu, Leute, egal war Passiert,
Ich möchte, Dass SIE WISSEN dass man nie, nie
mich im Stich gelassen.
Okay? Ich habe noch nie so stolz
von niemandem in meinem ganzen Leben.
Deshalb möchte ich danke Ihnen.
Ich liebe euch.
Ich bin hungry-
- Wir sollten essen. - Wir sollten. Schöne Essen.
Frau Brenda, würde es Ihnen etwas ausmachen schlossen sie sich uns auf unserem Stand?
Ich würde es auch nicht anders.
- Holen Sie sich einige Stühle, Jungs. - Nein, nein, nein ...
Amit Amit, ziehen Sie sich einen Stuhl. Komm, es ist in Ordnung.
Sir, indisches Essen ... Indisches Essen ist die beste Nahrung, Sir.
- Warten. Warten.Take dem Teller. - Ich werde alles versuchen.
Nicht so viele wie beim letzten Mal.
Wen interessiert das? Es ist genug.
Nun, das ist ein wenig mehr wie es.
- Hallo, Ray, Tom. - JB.
Gute Arbeit immer diese zusammen.
Es konnte nicht leicht gewesen.
Es war sehr unwahrscheinlich.
Aber wir haben es geschafft, es zu tun.
Ich sollte Ihnen das erste Mal hörte ich.
Oh, denken Sie?
- Bitten um Entschuldigung. - Vergiss es. Leben und zu lernen.
- Sie nervös? - Ich kann kaum atmen.
Nun, dann ist es wahrscheinlich nicht die beste Zeit
damit Sie wissen, dass Chang ist hier.
- Was? Wirklich? - Ja.Five Uhr.
Ich wirklich nicht gut fühlen.
Nonne, HaBen SIE Glück. Hier kommt der Arzt.
- Hey. - Hey.
Hallo. Wow.You gemacht.
Natürlich. Ich würde es nicht verpassen für die Welt.
Soll Das Ein Witz Sein? Aber ich bin so nervös gerade jetzt, ist es schwer zu atmen.
- Ja, Ich weiß.I haben die gleiche ... - Fühlen Sie sich das?
Ich denke, Ich mag Sie, Frau Brenda.
Ich mag dich auch, Herr JB Sir.
Sehen Sie, das ist alles sehr berührend,
aber wir müssen diese Show auf die Straße zu bekommen.
JB, könnten Sie sprechen Sie mit Ihrem Jungen will.
Sie suchen ein wenig wackelig.
Nein, Sie wissen, was? Ich möchte Amit, es zu tun.
- Bleiben? - Ja.
Sie wollte ein Trainer sein. Gehen Trainer.
- Okay. - Nein, nein, nein. Gib mir die. Gib mir die.
Gib mir die.
Gehen Sie sprechen 'em.
Feuer 'em.
Go get 'em.
Bereit?
Mein ganzes Leben lang wollte ich um ein Baseball-Spieler sein.
Es ist ein toller Sport.
Aber ich habe nie davon geträumt, es möglich war.
Sie, Rinku, du, Dinesh,
Sie Baseball-Spieler jetzt sind.
Echt Baseball-Spieler.
Nun kleinen Jungen in Indien,
sie träumen können, wie Sie zu werden.
Also, lass uns gehen.
Lass uns gehen und wir machen
JB, Ray, Brenda, Tom,
unsere Familien, stolz, oder?
Sind SIE mit mir?
"Indien" auf drei.
eine,
zwei,
Drei.
Indien!
Hey, Brüder,
Ich sehe meinen Traum in beide.
Ihr Sieg, mein Sieg.
Rock it, Bruder.
Wer Hätte Das Gedacht?
Was macht er jetzt?
Er hat Spaß.
- Das klingt wie ... - Saft!
Ooh.
Ninety-drei.
Ja! Ja!
Ja!
Ja, ja!
Ja!
Wurde WISSEN SIE über Pittsburgh Pirates? Alles war?
Nun, sie sind das neue Team.
Sie haben nun angeboten
Ein Vertrag mit dem Pittsburgh Pirates. - WWW.RlsDoc.Com -